ВВЕДЕНИЕ
Цель этой книги - помочь устроить и оборудовать дешевую радиостанцию. Книга рассчитана на страны бывшего социалистического лагеря. В ней рассказывается о том, какое оборудование необходимо приобрести, о некоторых принципах выбора места для станции, а также предлагается несколько советов, полезных при ее строительстве. В книге не говорится о том, как получить лицензию, или о том, что передавать в эфир. И само собой разумеется, она не заменит вам в вашей команде компетентного радиоинженера.
Поэтому мы заранее предполагаем, что вы уже получили (или скоро получите) лицензию для своей станции. Но поскольку вы живете в переходное время, нам трудно строить предположения о том, каким правилам должны подчиняться начинающие вещатели. Поэтому в отношении планирования и оборудования станци мы в большинстве случаев предлагаем вам на выбор несколько вариантов. Некоторые варианты предлагаются, потому что помогают сэкономить, но если вы не страдаете от острой нехватки средств, к ним лучше не прибегать.
Кроме правил вещания, различных в каждой стране, на устройство станции влияет содержание программ, которые вы намерены передавать, количество денег на строительство станции, которыми вы располагаете, и многие другие факторы. Не существует универсального устройства, которое годится на все случаи. Эта книга может помочь вам разобраться в том, что лучше подходит к вашим нуждам и условиям.
Если в данной книге описывается определенный вариант устройства станции (например, линия радиосвязи между студией и передатчиком), из этого не следует, что в вашей стране такой вариант разрешается. Прежде чем вы начнете приобретать оборудование, внимательно изучите законы и правила, регулирующие радиовещание в вашей стране. Если у вас нет разрешения использовать определенные виды оборудования, для вас это может кончиться штрафами, сложностями с властями и дополнительными тратами.
Технические стандарты для электронных средств массовой информации, действовавшие ранее в социалистических странах, отличались от остального мира по ряду параметров. Например, в социалистических странах использовались другие частоты для ЧМ-вещания. Существуют также местные отличия в уровнях сигнала в студиях, нормах коррекции магнитной пленки и стандартах телефонной связи. При использовании импортного оборудования такие несовпадения создают для начинающих вещателей дополнительные трудности. Мы включили в нашу книгу некоторые примеры подобных несовпадений, но, без сомнения, существуют и другие, которые мы проглядели. Если вы обнаружите у нас ошибки или неверные рекомендации, пожалуйста, сообщите нам, чтобы мы смогли их исправить в последующих изданиях.
В подготовке данного руководства нам многие помогали. Во всех ошибках виноват я сам. Джей Аллисон, Джон Т. Артур, Бьорн Бергстен, Бретт Брайтвизер, Энди Клевс, Майкл Ковингтон, Кеннет Доноу, Скотт Дорси, Ежи Фарнер, Инго Гюнтер, Кауто Хуопио, Милан Якобец, Лейф Лонсман, Гирт Ловинк, Йорма Мантыла, Петр Марек, Кен Мейсон младший, Эвелин Мессинджер, Лоренцо Милам, Тамас Пельтцер, Майк Пейтон, Скип Пицци, Тамас Ревоши, Эрик Синклер, Лешек Стафей, К. Дин Стивенс, Шандор Neeaae, Рэнди Том, Станислав Вник, Джеки Вашингтон, Дэйв Уилсон, Эрнст Уилсон, Альвин Вонг и Трейси Вуд заслуживают только нашей глубочайшей благодарности.
Создание новых передач для слушателей, жаждущих перемен, -- это драгоценная возможность. Наша книга посвящена вопросам технологии, однако никогда не забывайте, что внимание слушателей привлекает и удерживает не оборудование, а содержание. Желаем удачи!
Роберт Хорвиц